-
1 зажечься
1. сов.тоҡаныу, ҡабыныу, янып (ҡабынып) китеү2. сов.загораться, заблестетьялтырап китеү, ҡабыныу3. сов. чем и без доп.; перен.воодушевитьсядәртләнеү, рухланыу, тоҡанып (уянып) китеү -
2 абыну
неперех.1) прям.; перен. спотыка́ться/споткну́ться, спотыкну́ться, оступа́ться/оступи́ться || спотыка́ниеабына атлау — шага́ть спотыка́ясь (оступа́ясь)
абынып егылу — споткну́ться (оступи́ться) и упа́сть
ташка абыну — споткну́ться о ка́мень
баскычта абынды — оступи́лся (споткну́лся) на ле́стнице
тормышта абыну — спотыка́ться (оступа́ться) в жи́зни
сарыкның егылганы да күренми, дөянең абынганы да күренә — (посл.) овца́ упадёт - не замеча́ют, верблю́д осту́пится - ви́дят
•- абынып китү -
3 абыну-сөртенү
неперех.; собир.; см. абынуабынды-сөртенде, ләкин үз аягы белән менде тауга — он спотыка́лся, оступа́лся, но подня́лся в го́ру на свои́х нога́х
тормыш катлаулы ул: абынган чагың да, сөртенгән чагың да була — жизнь - (э́то) сло́жная шту́ка: быва́ет и спотыка́ешься, и оступа́ешься
-
4 блеснуть
1. сов.йылтырап (йылтлап) китеү, йылт итеп ҡуйыу (ҡалыу), ялтлау2. сов. перен.келт итеп иҫкә төшөү, ҡапыл башҡа килеү (төшөү), ҡабыныу, сағылып китеү -
5 загореться
1. сов.янып китеү, яна башлау, тоҡаныу, ҡабыныу2. сов. перен.заблестетьялтырай (яна) башлау, ялтырау, балҡыу3. сов. чем и без доп.; перен.теләк уяныу, дәртләнеп (янып) китеү4. сов. перен.начатьсябашланыу, ҡыҙып (тоҡанып) китеү -
6 раскуриться
1. сов.тоҡаныу, ҡабыныу2. сов. прост.начать курить всё большекүп тарта башлау
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Русский